slovak english Deutsch

Privat Privát Kováč
ubytovanie v súkromí
Žiar 70
032 05 Smrečany
Slovensko
GSM: +421/918/429831
tel.: ++421 44 5586149
privatkovac@zoznam.sk
www.liptov.sk/kovacova
objednávka ubytovania
hodnotenie ubytovania
voľné termíny



slovak
Ubytovanie sa nachádza v malebnej dedinke Žiar pri Liptovskom Mikuláši v blízkosti Západných Tatier. Tieto sú veľmi atraktívne horstvo, ktoré je vhodné na letnú a zimnú turistiku, lyžovanie a iné športy.
Nachádzajú sa na území Tatranského Národného Parku, nájdeme v nich štátne prírodné rezervácie, chránené prírodné výtvory a náleziská, vysokohorské plesá a vodopády.
Kapacita: max 6 osôb
Cena :
      Leto 8,-Euro
       Zima 10,-Euro
       0,50,-Euro poplatok obci
       Minimálne 4 osoby, možná dohoda.
      Ponúkame:
- ubytovanie v samostatne stojacej budove s osobitným vchodom
- uzavreté parkovanie
- 2 trojlôžkové izby, každá so sociálnym zariadením, TV
- v lete možnosť posedenia pri grile v záhrade
- možnosti stravovania v blízkych reštauráciách, salaš – slovenské špeciality
- možnosť zabezpečenia stravy v 2km vzdialenej reštaurácií chaty SPOJÁR
- zabezpečíme jazdu na koni, jazdu kočom, jazda na saniach

      Možnosti:
- 5km lyžiarsky vlek umelo zasnežovaný
- termálne kúpalisko Bešeňová / 25 km /, Liptovský Ján / 18 km /
- Liptovská Mara / 18 km /
- Demänovské jaskyne / 20 km /, Chopok / 30 km /
- Požičovne bicyklov, lyžiarskej výstroje, snowboardov
- 35 km od centra Vysokých Tatier
- skialpinizmus
English
The accommodation is situated in a little Žiar village by Lipt. Mikuláš, not far from west tatras, popular winter and summer touristic centre.
West tatras belong to TANAP. You can find there state wilderness areas, protected natural deposits, sights, mountain ponds, waterfalls.
We offer:
- accommodation in an independent building with it is own entry
- closed parking
- two 3 bed rooms, each with sanitary installations and TV
- garden sitting with roaster in summer
- boarding possibility in nearby restaurants, traditional slovak restaurant

Options:
- 5 km artificially snowed ski lift
- thermal pools Bešeňová, Lipt. Ján
- Liptovská Mara dam
- Demänov caves, Chopok
- Renting bicycles, snowboards, skiing outfit
- 35 km far from the High Tatras centre
- ski – alpinism

PRICELIST
Summer 8,-Euro
Winter 10,-Euro
       0,50,-Euro kurtaxa
Minimally 4 persons, the price is as agreed
booking, guestbook, free rooms

Deutsch
Die Unterkunft befindet sich im malerischen Dorf Ziar bei Liptovský Mikuláš in der Nähe der Westtatra. Diese ist ein sehr atraktivec Gebirge, geeignet für Sommer und Winter – Touristik, Skifahrt und andere Sporte.
Das Gebirge liegt im Tatraer Nationalpark, und Wir finden hier staatliche Naturreservationen, geschützte Naturgebilde und Fundorte, Meeresaugen und Wasserfälle.
Wir bieten Ihnen:
- Unterkunft In einem alleinstehenden Gebäude mit gesonderten Eingang
- Geschlossenes Parken
- 2 Dreibettzimmer, jedes mit Sozialeinrichtung, TV
- Im sommer Möglichkeit zum Grillen im Garten
- Verköstigungsmöglichkeiten in den nahen Restaurants, Salaš – slowakische Spezialitäten
Möglichkeiten:
- 5 km Langer Skilift mit Kunstschnee
- Termalbad Bešeňová, Liptovský Ján
- Stausee Liptovská Mara
- Demänovské Jaskyne, Chopok
- Leihstelle für Bergfahrräder, Skiausrüstung und Snowboards 35 km vom Zentrumder Hohen Tatra
- Skialpinismus
Buchung der Unterkunft, Bewertung der Unterkunft, Freie Termine

© foto & webmaster